-
1 you have had your innings
Макаров: ваше время прошло, вы свое прожилиУниверсальный англо-русский словарь > you have had your innings
-
2 you have had your innings
jūs savu esat nodzīvojis, jūsu laiks pagājis -
3 you had your innings
Общая лексика: ваше время прошло -
4 you had your innings
-
5 innings
innings [ˊɪnɪŋz] n (pl без измен.)◊good innings сча́стье, уда́ча
;long innings до́лгая жизнь
;you had your innings ва́ше вре́мя прошло́
-
6 innings
plural; see inningssubst. (flertall: innings eller hverdagslig: inningses \/ˈɪnɪŋz\/, flertall, hverdagslig: \/ˈɪnɪŋzɪz\/1) ( i cricket e.l.) (inne)omgang, tur til å være inne2) ( overført) regjeringsperiode, tid ved makten3) hell, sjanse4) glansperiode5) forklaring: land som er vunnet ved å bli tørrlagtget one's innings komme til makten ( spøkefullt) få sitte midt i smørøyethave a long innings leve lengehave one's innings ha sin tid, gjøre sitt -
7 innings
['ɪnɪŋz]сущ.; мн. innings1) спорт. подача мяча (в крикете, бейсболе)2) время нахождения у власти (политической партии, лица); шанс прийти к властиSyn:turn 1.••- long innings -
8 innings
[ʹınıŋz] n употр. с гл. в ед. и мн. ч.1. очередь подачи, подача (бейсбол, крикет)2. 1) период активной жизни; период нахождения у власти (политической партии, лица)you have had your innings - вы своё прожили, ваше время прошло
2) шанс, возможность добиться чего-л.a good /long/ innings - полоса удачи /везения/
3. сбор, уборка урожая, хлеба -
9 innings
noun(pl. invar.)1) sport подача, очередь подачи мяча (в крикете, бейсболе)2) период нахождения у власти (политической партии, лица)3) наносная земля; земля, отвоеванная у моряgood innings счастье, удачаlong innings долгая жизньyou had your innings ваше время прошло* * *(n) возможность добиться; очередь подачи; период активной жизни; период нахождения у власти; период пребывания у власти; подача; уборка урожая; уборка хлеба* * *спорт подача, очередь подачи мяча* * *n. игра, наносная земля, подача* * *земляудача* * *мн. неизм. 1) спорт подача, очередь подачи мяча (в крикете, бейсболе) 2) время нахождения у власти (политической партии, лица); приход очередности к вступлению во власть -
10 innings
[ˊɪnɪŋz]1. очередь подачи, подача (в бейсболе, крикете)2. период нахождения у власти (политической партии, лица)new ideas got their innings новые идеи победили
a good [long] innings полоса удач
you have had your innings вы своё прожили, ваше время прошло
-
11 innings
['ɪnɪŋz]n (pl звич. без змін)1) спорт. пода́ча, че́рга пода́чі м'яча́2) збира́ння врожа́ю3) пері́од перебува́ння при вла́ді••good innings — ща́стя; уда́ча
long innings — до́вге життя́
you had your innings — ваш час мину́в
-
12 innings
n pl1) спорт. подача, черга подачі (бейсбол, крикет)2) період перебування при владі (політичної партії, особи)3) збирання урожаю, жниваyou have had your innings — ваш час минув; ви своє віджили
good innings — щастя, удача
* * *['iniçz]nвикор. з дiєcл. в oдн.; мн.1) черга подачі, подача (бейсбол, крикет)2) період активного життя; шанс, можливість домогтися чого-небудь3) збирання врожаю, хліба -
13 innings
1. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. очередь подачи, подача2. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. период активной жизни; период нахождения у властиyou have had your innings — вы своё прожили, ваше время прошло
3. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. сбор, уборка урожая, хлебаСинонимический ряд:go (noun) bout; go; hitch; shift; spell; stint; time; tour; trick; turn; watch -
14 innings
innings [ˈɪnɪŋz]* * *['ɪnɪŋz]noun GB1) ( in cricket) (+ v sg) tour m de batte2) figto have had a good innings — ( when dead) avoir bien profité de l'existence; ( when leaving) avoir fait son temps
-
15 innings
2 fig to have had a good innings ( when dead) avoir bien profité de l'existence ; ( when leaving) avoir fait son temps. -
16 innings
innings ['ɪnɪŋz] (pl inv)1 nounSport (in cricket) tour m de batte;∎ British figurative he's had a good innings il a vécu longtemps(reclaimed land) polders mpl -
17 innings
plural; see inningstr['ɪnɪŋz]1 SMALLSPORT/SMALL entrada, turno\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have had a good innings figurative use haber disfrutado de una vida larga y feliz'ɪnɪŋzshe had a good innings — (colloq) vivió sus buenos años
* * *['ɪnɪŋz]she had a good innings — (colloq) vivió sus buenos años
-
18 innings
['ɪnɪŋz]1) (in cricket) + verbo sing. turno m. di battuta2) fig.to have had a good innings — (when dead) avere avuto un'esistenza lunga e felice; (when leaving) finire in bellezza
* * *['iniŋz]plural - innings; noun(in a game of cricket, a team's turn at batting: At the end of their second innings, the West Indian team was 279 runs ahead.) turno, battuta- inning* * *innings /ˈɪnɪŋz/n. (inv. al pl., o fam. inningses)2 (fig.) periodo di permanenza ( d'un partito politico o di una persona) al potere; durata in carica; momento di successo (o di gloria, ecc.)● (fam.) to have had a good innings, avere vissuto una vita lunga e piena.* * *['ɪnɪŋz]1) (in cricket) + verbo sing. turno m. di battuta2) fig.to have had a good innings — (when dead) avere avuto un'esistenza lunga e felice; (when leaving) finire in bellezza
-
19 innings
{'iniŋz}
1. n суша, образувана от оттегляне на морето
2. крикет ред (на отбор) да удря топката
3. ред
my INNINGS now! сега е мой ред
4. прен. период на влияние/власт (на политцческа партия, движение, лице и пр.)
he had a long INNINGS той има дълга кариера/живот* * *{'ininz} n (pl без изменение, разг. inningses {'iniqziz}) 1* * *n pl спорт. редуване на тимове; полит. период на управление, влияние (на партия, политик);innings; n (pl без изменение, разг. inningses;{'iniqziz}) 1. суша, образувана от* * *1. he had a long innings той има дълга кариера/живот 2. my innings now! сега е мой ред 3. n суша, образувана от оттегляне на морето 4. крикет ред (на отбор) да удря топката 5. прен. период на влияние/власт (на политцческа партия, движение, лице и пр.) 6. ред -
20 innings
noun* * *plural; see innings* * *in·nings[ˈɪnɪŋz]to have one's \innings am Spiel sein, an der Reihe sein; power am Ruder sein* * *['Inɪŋz]n (CRICKET)Innenrunde fto have one's innings (fig inf) — an der Reihe sein
he has had a good innings (fig inf) — er war lange an der Reihe
* * *noun
См. также в других словарях:
had a good innings — Brit informal used to say that someone who has died lived a long life We re sad she s gone, but she had a good innings. • • • Main Entry: ↑innings … Useful english dictionary
Innings — An inning, or innings, is a fixed length segment of a game in any of a variety of sports ndash; most notably cricket and baseball during which one team attempts to score while the other team attempts to prevent the first from scoring. In cricket … Wikipedia
innings — noun plural innings 1 (C) the period of time when a cricket team or player bats (bat2 (1)) 2 he/she had a good innings BrE informal used about someone who has died to say that they had a long life: It s sad. Still, she was 89 she had a good… … Longman dictionary of contemporary English
innings — UK [ˈɪnɪŋz] / US noun [countable] Word forms innings : singular innings plural innings a) a period in a cricket match during which one player or one team tries to score runs (= points) b) the number of runs (= points) a player or team scores… … English dictionary
innings — in|nings [ˈınıŋz] n plural innings 1.) the period of time in a game of ↑cricket when a team or player ↑bats 2.) he/she had a good innings BrE informal used about someone who has died to say that they had a long life … Dictionary of contemporary English
innings — noun (plural same or informal inningses) [treated as sing.] Cricket each of the divisions of a game during which one side has a turn at batting. ↘a player s turn at batting. Phrases have had a good innings Brit. informal have had a long and… … English new terms dictionary
innings — /ˈɪnɪŋz / (say iningz) plural noun (construed as singular) 1. Cricket a. the turn of any one member of the batting team to bat. b. one of the major divisions of a match, consisting of the turns at batting of all the members of one team until they …
innings — n. (pl. same or colloq. inningses) 1 esp. Cricket a the part of a game during which a side is in or batting. b the play of or score achieved by a player during a turn at batting. 2 a period during which a government, party, cause, etc. is in… … Useful english dictionary
MLB Extra Innings — is an Out of Market Sports Package distributed in North America by satellite provider DirecTV since 1996[1] and by most cable providers since 2001.[1] The package allows its subscribers to see up to 80 out of market Major League Baseball games a… … Wikipedia
Extra innings — is the procedure by which a tie is broken in the sports of baseball and softball.Ordinarily, a baseball game consists of nine innings, each of which is divided into halves: the visiting team bats first, after which the home team takes its turn at … Wikipedia
have had a good innings — British & Australian to have had a long and active life or a long and successful period of time in a job. I ve had a good innings but my old heart is very weak now. He s had a good innings as club president … New idioms dictionary
